حرصاً من جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية على
تعزيز القيم الإسلامية وكجزء من رسالتها في خدمة الإسلام والدعوة له أطلقت الجامعة
ممثلة بكلية اللغات والترجمة في 13 شوال 1433 مشروع ترجمة خطب الحرمين الشريفين إلى
اللغة الإنجليزية الذي يهدف إلى تمكين قراء اللغة الإنجليزية في جميع أنحاء
المعمورة على الاطلاع على ترجمة علمية دقيقة لجميع الخطب الملقاة في المسجد الحرام
والمسجد النبوي وذلك يتضمن خطب صلوات الجمعة وخطب صلوات العيدين وخطب صلوات
الاستسقاء حيث يتم نشرها في موقع الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد
النبوي على الانترنت.
يقوم بالعمل في هذا المشروع المبارك في كلية اللغات
والترجمة مجموعة من أعضاء هيئة التدريس ذوي الكفاءة العلمية والخبرة الطويلة في
ترجمة النصوص الإسلامية.
وبهدف تمكين رواد المسجد الحرام من حجاج ومعتمرين من
غير الناطقين باللغة العربية من فهم الخطب والدروس الملقاة فيه تقوم مجموعة أخرى
من كلية اللغات والترجمة بالترجمة الفورية لتلك الخطب
والدروس إلى عدة لغات عالمية.
للاطلاع على الخطب المترجمة إلى اللغةالإنجليزية: