​

نوقشت في مدينة الملك عبد الله للطالبات اليوم الاثنين 3/3/1439 هـ رسالة الماجستير التي تقدمت بها الطالبة نهال بنت علي بن شلهوب القحطاني

للحصول على درجة الماجستير في علم اللغة التطبيقي بعنوان: تحليل حاجات التواصل اللغوي للدبلوماسيين الناطقين بلغات أخرى.

وقد تكونت لجنة المناقشة من:

د. صديق آدم بركات. الأستاذ المشارك في القسم مقررا.

د. عبد الله بن يحيى الفيفي الأستاذ المساعد في القسم مناقشًا داخليا

د. أحمد بن عبد الله الحقباني الأستاذ المساعد في جامعة الملك سعود مناقشا خارجيا.

وقد هدفت هذه الدراسة الموسومة بـ " تحليل حاجات التواصل اللغوي للدبلوماسيين الناطقين بلغات أخرى" إلى تحليل الحاجات اللغوية للقناصل –عينة البحث-، ولتحقيق هذا الهدف اتبعت الدراسة المنهج الوصفي، واستخدمت الاستبانة كأداة رئيسة لجمع البيانات وتحليلها، حيث وزعت الأداة على البعثات الدبلوماسية غير العربية في مدينتي الرياض وجدة بالمملكة العربية السعودية، وبعد تحليل البيانات احصائيًا خلصت الدراسة إلى نتائج عدة أهمها أن المواقف التواصلية التي يتعرض لها القنصل وتتطلب منه إلى استخدام اللغة العربية بلغت (6) مواقف، كان من أبرزها:

1.حضور المناسبات والاحتفالات والندوات.

 2.حل المشكلات التي تواجه السفارة أو مواطنيها مع الجهات الرسمية في البلد العربي المضيف.

 أما الحاجات اللغوية القوية بلغت (14) حاجة، كان من أبرزها:

 1.بناء علاقات اجتماعية مع المواطنين والشخصيات البارزة في المملكة.

 2.متابعة الأخبار في وسائل الإعلام المحلية والإقليمية.

وفي ضوء ما أسفرت عنه هذه الدراسة من نتائج أوصت بعدة توصيات من بينها:

الاستفادة من النتائج لإعداد برامج تلبي حاجات الدبلوماسيين اللغوية.

ضرورة الاهتمام بالحاجات الثقافية المحلية عند تعليم اللغة العربية للدبلوماسيين الناطقين بلغات أخرى.

وبعد مناقشة استمرت قرابة الساعتين خلت اللجنة وتداولت الحكم على الرسالة وأوصت بقبولها ومنح الطالبة درجة الماجستير في علم اللغة التطبيقي بتقدير ممتاز .

ملخص تحليل حاجات التواصل اللغوي للدبلوماسيين الناطقين بلغات أخرى.pdf