بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية
المعهد يقيم محاضرة علمية عن (تحليل الخطاب الشعري)
174- أقام المعهد اليوم الاثنين 05/06/1445هـ الموافق 18/12/2023م، بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية الذي يوافق عام الشعر العربي، محاضرة علمية عن (تحليل الخطاب الشعري)، قدمتها الدكتورة/ لمياء العقيل، الأستاذ المشارك في قسم الإعداد اللغوي في المعهد، وأدارها الطالب عبد الرؤوف عمر، من دولة (النيجر)، وتناولت المحاضرة آليات تحليل الخطاب الشعري في ثمانية محاور.
1. مفهوم التشاكل والتباين، والفرق بين تشاكل التعبير وتشاكل المضمون.
2. الفرق بين في الصوت والمعنى بين المعطيات اللغوية ورمزية اللعب بالكلمات، والمعطيات الموازية للغة من حيث الوزن، وهيمنة النبر.
3. تطور المعجم، ومفهومه بين القصدية والاعتباطية، وكيف يقرأ محلل الخطاب الشعري المعجمَ قراءة تحليلية.
4. بينت بعض المفاهيم المتعلقة بالتركيب من ناحية لسانية؛ فالأقرب أَولى، وزيادة المبنى زيادة في المعنى، وبنية التعدي.
5. تناولت ما يلزم المحلل تناوله في البلاغة من الاستعارة والكناية والمجاز المرسل وآليات تحليلها من منظور لساني.
6. مفاهيم التناص الداخلي والخارجي وآلياتها كالتمطيط والإيجاز، ملقيةً الضوء على التفاعل والتداوليات في التيارات المختلفة كتيار موريس وتيار فلاسفة أكسفورد، وتيار التوليديين، وتيار السرديين.
7. الحديث على المقصدية التي تشكل المحور الأساس الذي تتوجه له أهداف الخطاب في جميع العناصر الأخرى السابقة، وخُتمت المحاضرة بنماذج تطبيقية لما تم عرضه.
وتأتي المحاضرة رافداً مهماً يصب في بحر الدراسات اللسانية من منظور نقدي حديث، ويسد ثغرة في المحتوى العربي المقدم للباحثين وطلاب الدراسات العليا في اللغويات التطبيقية وفي تحليل الخطاب تحديداً.
