شاركت جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية ممثّلةً بمعهد الملك عبدالله للترجمة والتعريب في المعرض المصاحب لملتقى الترجمة الدولي الذي تنظمه هيئة الأدب وانشر والترجمة وذلك خلال الفترة من 6 الى 8 نوفمبر 2025م، حيث قدّم المعهد حضورًا مميزًا يعكس الدور الريادي للجامعة في مجالات الترجمة والتعريب والنشر، قد شهد جناح الجامعة تفاعلًا واسعًا من الزوار والمهتمين بالترجمة.
وجاءت مشاركة المعهد بهدف إبراز منجزاته المتنوعة، والتعريف بخدماته وبرامجه التدريبية والمشروعات النوعية التي يشرف عليها، إلى جانب تعزيز التواصل وبناء الشراكات مع المؤسسات المحلية والدولية ذات الصلة. كما أتاحت المشاركة فرصة للمعهد لاستعراض قدراته الأكاديمية والمهنية، وما يمتلكه من خبرة في تنفيذ مشروعات ترجمة وتدريب كبرى مع عدد من الجهات.
وقد أشاد عميد معهد الملك عبدالله للترجمة والتعريب، الدكتور سامي بن صالح الرسيني، بهذه المشاركة، مؤكدًا أنها تُعد امتدادًا لدور الجامعة في دعم حركة الترجمة وتطوير المحتوى المعرفي، وتعزيز حضورها في المحافل المتخصصة، كما بيّن سعادته أن مشاركة المعهد في مثل هذه الملتقيات تُسهم في إبراز خبراته الأكاديمية والمهنية، وتفتح آفاقًا جديدة للتعاون مع المؤسسات الوطنية والدولية، فضلًا عن كونها فرصة للاطلاع على أحدث الممارسات والتقنيات الداعمة لتطوير قطاع الترجمة وصناعة اللغة.