قال تعالى: (اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا) 12 سورة الطلاق

أختارت مجلة الطبيعة Nature ذائعة الصيت هذه الصورة لعددها الحالي المنشور يوم الاربعاء 22/2/2017 الموافق 25/5/1438 هـ

وهي عبارة عن ترجمة حسابية لقياسات فوتوضوئية والتي تعبر عن الاكتشاف الجديد لسبع كواكب خارج المجموعة الشمسية بمثل كوكب الأرض من حيث الحجم والوزن. وذكر المكتشفون في نهاية خلاصة بحثهم: إن درجة الحرارة في هذه الكواكب منخفضة بحيث من المحتمل أن يكون هناك ماء على سطح هذه الكواكب. واطلق عليها اسم TRAPPIST-1 نسبة للتلسكوب البلجيكي الذي كانت منه بداية الاكتشاف.

ونشر البحث بتاريخ اليوم 23/2/2017 بهذا العنوان:

Seven temperate terrestrial planets around the nearby ultracool dwarf star TRAPPIST-1

الترجمة للعربية: سبعة كواكب ارضية معتدلة بالقرب من مجرة النجوم (TRAPPIST-1)

وقائمة المكتشفين تضم ثلاثة علماء عرب اثنين من المغرب وواحد من المملكة العربية السعودية وهم خالد برقاوي وياسين المالكي وزهير بن خلدون وبقية العلماء من بلجيكا وبريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة الامريكية وجنوب افريقيا وهم كما وردوا في المجلة على النحو التالي:

Michaël Gillon, Amaury H. M. J. Triaud,  Brice-Olivier Demory, Emmanuël Jehin, Eric Agol, Katherine M. Deck, Susan M. Lederer, Julien de Wit, Artem Burdanov, James G. Ingalls, Emeline Bolmont, Jeremy Leconte, Sean N. Raymond, Franck Selsis, Martin Turbet, Khalid Barkaoui, Adam Burgasser, Matthew R. Burleigh, Sean J. Carey, Aleksander Chaushev, Chris M. Copperwheat, Laetitia Delrez, Catarina S. Fernandes, Daniel L. Holdsworth, Enrico J. Kotze, Valérie Van Grootel, Yaseen Almleaky, Zouhair Benkhaldoun, Pierre Magain & Didier Queloz